黄金の拍車は最も珍しい戴冠式の伝統です

今日、ロンドンのウェストミンスター寺院で英国国王が正式に戴冠するチャールズ３世の戴冠式は、何世紀にもわたる宗教的儀式と慣習が色濃く反映された式典である。 王党派にとって、これは英国の歴史の中で非常に意味のある瞬間を表している。 反君主主義者にとって、それはまったく起こる必要のない時代錯誤的な光景だ。 しかし、両者が同意できるのは、戴冠式の本質は、おそらく英国の伝統の中で最も贅沢で奇妙なものの一つであり、憲法上これに相当するものである、と英国の歴史家トム・ホランドは書いている、「動物園を訪れ、囲いの一つにはトリケラトプスがいる。」

おそらく、いわゆるグレート・ゴールデン・スパーズほどこの奇妙さをうまく表現しているオブジェクトはないでしょう。 （伝統的に乗馬ブーツのかかとに付けられる拍車は、長い間騎士の象徴とみなされてきました。）チューダー様式のバラと金の刺繍が施されたベルベットで覆われたストラップを特徴とするこれらの拍車は、1189 年以来戴冠式に登場し、騎士の地位を象徴しています。騎士の価値観と騎士道精神。 これらはもともと 1661 年のチャールズ 2 世の戴冠式のために作られ、1820 年にジョージ 4 世の戴冠式のために変更されました。 拍車は伝統的に君主の足に固定されていましたが、今日では君主の足元にのみ保持されます。

そして、拍車は誰でも保持できるわけではありません。 その責任は、戴冠式で儀式的な役割を果たすよう任命された13人の人物および組織の1人である第15代ラウドン伯爵サイモン・アブニー＝ヘイスティングスにある。 彼が式典に参加したのは、12 世紀のリチャード 1 世の戴冠式以来、黄金の拍車の担い手を務めてきた彼の先祖の功績によるものです。 オーストラリアのワンガラッタ出身のアブニー・ヘイスティングスは、この役割を果たすために 10,000 マイル以上を旅してきました。

アブニー・ヘイスティングス氏は先月、「チャールズ3世の戴冠式で偉大なゴールデン・スパーズの旗手役を演じるという国王からの招待を受け入れることができて嬉しく、心から光栄に思う」とフェイスブックに書き、自身の1,000の最新情報を定期的に投稿している。フォロワー。

もちろん皮肉なことに、歴史家の中には王位に就くべきはチャールズではなく彼であると信じている人もいるということだ。 これは、1461年に王位に就いたエドワード4世は非嫡出であり、王位継承は代わりに彼の弟であるクラレンス公ジョージが行うべきであり、アブニー＝ヘイスティングスはその直系の子孫であると彼らが信じているという理由による。 しかし、観察者は王室クーデターの試みを期待すべきではない。ラウドン伯爵はロンドンのタイムズ紙に、自分には王室の野心はない、と語った。

続きを読む: チャールズ 3 世の永遠の奇妙さ

戴冠式の際に登場する華やかな小道具は、金色の拍車だけではありません。 式典では、1296年にエドワード1世によって押収されたスコットランド王の古代のシンボルである運命の石が取り上げられます。（この石は1950年にスコットランドの学生グループによって一時的に盗まれましたが、1996年以来正式にスコットランドに返還されました）また、3本の剣（慈悲、精神的正義、物質的な正義を表す）、黄金のオーブ（君主の右手に置かれ、彼の力と力を象徴する）も登場します。およびキリスト教世界）、および特別な戴冠式スプーン（戴冠式の最も神聖な部分である聖油の塗油に使用されます）。

チャールズの母親であるエリザベス2世女王の最後の戴冠式には生きていなかったはずのほとんどの観察者にとって、これらの装飾品とそれを支える古代のルーツは奇妙で時代遅れの遺物である。 それらの多くは、王冠、王室の馬車、パディントン ベアなど、より馴染みのある君主制のシンボルによって演出され、おそらく気付かれないでしょう。

書き込み先ヤスミーン・セルハン（[email protected]）。