アーティストとメーカーがヨハネスブルグに集結

広告

ニュースレター

課題はたくさんありますが、ここはアーティストが成長できる場所です。

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

メアリー・ホランド著

T マガジンの編集者による新しい旅行ニュースレター、T ワンダーラストへようこそ。 月に2回、訪れる価値のある世界の目的地やホテルをおすすめします。 ここから登録してください隔週金曜日に受信箱で私たちを見つけてください、毎週水曜日に T リストのニュースレターをお届けします。[email protected] までいつでもご連絡ください。

ヨハネスブルグの交通量の多い道路を運転すると、フォーウェイズ地区のトスカーナ風住宅、サントンのピカピカのオフィス街、ダウンタウンの老朽化した建物を通り過ぎて、一目見ただけでその理由が簡単にわかります。多くの人にとって、クルーガー国立公園や近隣諸国へ向かう途中の中継地に過ぎないと考えられてきました。 市内には 1,000 万本の木があり、毎年春には 9 月から始まるジャカランダの季節が街路を紫に染めますが、その自然の美しさはすぐには分かりません。

1800 年代後半に農場で金が発見されると、農業地帯は急速に鉱山都市に変わりました。 世界で最も深い金鉱山のいくつかに囲まれ、その中には現在も活動しているものもあるジョーブルグは、isiZulu 語で「金の場所」を意味するニックネーム、エゴリと呼ばれることがよくあります。 南アフリカの長年の金融の中心地であり、大陸中からビジネスや製造業で働く人々が集まりました。 ヨハネスブルグはその汚いイメージを払拭できていないが、誰もがこれを欠点とみなしているわけではない。

その気概によって、深い回復力が生まれます。 それはアーティストが成長できる場所です。 南アフリカの芸術家ウィリアム・ケントリッジとアメリカ生まれの写真家ロジャー・バレンは長年ここを拠点にしています。 後者は最近、フォレストタウンにインサイドアウト芸術センターをオープンしました。 「ヨハネスブルグの文化的景観は完全にユニークで、そのクリエイティブな人々の起業家精神によって主に定義されています」と、ヨハネスブルグで毎年アートフェアを開催しているアフリカのアートのデジタルプラットフォームであるLatitudes Onlineの共同創設者、ルーシー・マクギャリーは言う。

ケープタウンは定期的に旅行者が流入し、その多くがアートを求めているため、この国の文化の中心地とみなされていますが、ジョーバーグでは現在、FNB アート ジョーバーグなどの主要な見本市が開催されています。この見本市は毎年 9 月に始まり、次のような地元のギャラリーが参加します。ギャラリーMOMOとエヴェラード・リード。 さらに、LVMH賞を受賞したファッションデザイナーのリッチ・ムニシやテーベ・マググのような若い南アフリカの才能は、高水準の犯罪を含む容赦ない課題に市が直面しているにもかかわらず、ケープタウンや海外に移住するのではなく、滞在することを選択している。断続的な水不足と「負荷制限」（住民が一度に何時間も停電する可能性がある停電）。

「私たちは、（そのような障害が）今後の私たちの人生の一部であることを受け入れました」と、アーティストと起業家を同様に支援するコミュニティ組織であるメイカーズバレー・パートナーシップの最高責任者、トビレ・チッテンデンは言う。 「それが私がジョーバーグの好きなところです。私たちは何が直面しても適応します。私たちはハスラーであり、計画を立てます。」

ここで待ちなさい

ホールマーク ハウスは、ガーナ系英国人建築家デイビッド アジャイ氏によって建築がアップグレードされ、ヨハネスブルグのダウンタウンの再開発されたマボネン地区に位置する、黒いコンクリートと鋼鉄でできたそびえ立つホテル兼邸宅です。 この地区の高級化には議論の余地があるが、ホールマーク ハウスは 2015 年のオープン以来、地元の人々の間で人気を保っている。屋上ではジンとグラナディラのカクテルを飲み、地下のマラビ クラブではイカの皿を食べながらジャズの生演奏を聴く。 南アフリカのデザイナー、トリスタン・デュ・プレシスがグラミー賞を受賞した南アフリカのDJ、ブラック・コーヒーと協力して作成した新しい2ベッドルーム・ペントハウス・スイートには、伝統的なファッション・ブランドであるMaXhosaによるカラーブロックの幾何学模様のスローとクッションが特徴です。東ケープ州出身のテキスタイルデザイナー、ラドゥマ・ンクソコロが設立したライフスタイルブランド。 ホールマークハウスインフォ

高級郊外ローズバンクの中心部に位置するホーム スイート ホテルには、翡翠色、粘土、黄土色の豊かで温かみのある色調の 28 室の客室があります。 ヨブルグを拠点とするスタジオ、トニック デザインによってデザインされた客室と共用エリアには、ルビーレッドのスチールフレームを備えた丸いブークレ椅子、ベルベットのソファ、大理石のコーヒーテーブルが置かれています。 ロビーには、ヨブルク生まれジンバブエ育ちのアーティスト、ミシェル・マティソンによる酸化真鍮仕上げの彫刻と、一日のほとんどを眠っているブルテリアのミックス犬ヘーゼルが常駐している。 タイル張りの朝食ルームでは、日替わりのヨーグルト、ミューズリー、新鮮なパパイヤのほか、フラップジャック、スクランブルエッグなどが並べられ、オープン キッチンで注文を受けてから調理されます。 ホームスイートホテルズ.com/ローズバンク

ここで食べたり飲んだり

2 人の料理人がヨハネスブルグに移転し、スペースが空いた後、英国生まれのシェフ、ルーク デール ロバーツは、ケープタウンの人気レストランを真似たテスト キッチン カーボンをデビューさせました。 現在は閉店していますが、オリジナルのテスト キッチンは数々の賞を受賞し、世界のベスト レストラン 50 リストに繰り返し登場しました。 プリフィクスサービスとアラカルトメニューはどちらも古いメニューを参考にしており、胡麻餃子と豚バラ肉をペナン風のココナッツとライムのスープで提供しています（デイル・ロバーツはアジアに住んでおり、インスピレーションを得るために長い間大陸に目を向けてきました） ）。 狭いオープン キッチンは、イエローウッドのバーと真っ黒なインダストリアル ダイニング ルームの後ろに隠れており、真鍮の照明、フェルトのランプシェード、Nguni の牛革で覆われた椅子が置かれています。 テストキッチンカーボン.co.za

タイ生まれのシェフ Jes Doveton と地元のソムリエ Jemma Styer が手がけるこの居心地の良い場所は、ワイン愛好家にもカジュアルな飲酒者にもぴったりです。 むき出しのレンガの壁と、明るいオレンジ色のベルベットで張り替えられたヴィンテージのソファがあり、くつろいだ雰囲気を持ちながらも、独自に生産した自然派ワインを詰め込んだ包括的なメニューを提供しています。 「ジョーバーガーは（ナチュラルワインに関しては）もっと探究したいと思っていますが、どこから始めればよいのか常に分かっているわけではありません」とスタイヤー氏は言います。 「私たちはできるだけ快適に過ごせるように努めました。」 滑らかな馬蹄形のバーに座り、コチュジャンドレッシングがかかった牛肉のタルタル、生卵、サクサクのり、揚げワンタンの皮などの小皿料理と、ブランド「プロセスス」のオレンジ ワインを一杯お楽しみください。南アフリカで栽培されるあまり知られていないポルトガルのブドウ、フェルナン・ピレスを扱う女性二人組によって運営されています。 https://linktr.ee/acid_thebar

人々はソウェト生まれのシェフ、ワンディル・マバソにこの国の美食の首都であるケープタウンにレストランをオープンするよう説得しようとしたが、ジョーバーグの方が適任だと感じた。 「ここには何か新しいものを生み出すチャンスがありました」と、ニューヨーク市のル・ベルナルダンやダニエルで働いた経験のあるレ・クレアティフの創設者マバソ氏は言う。 古典的なフランス料理の訓練を受けた彼は、地元の食材に高級料理のテクニックを応用し、香ばしいソルガムを添えた子羊の腎臓や、オクラを添えたヤギのカレーなどのユニークな料理を生み出しています。 lescreatifs.co.za

これを参照してください

エスワティニ生まれの学際的なアーティスト、バネレ・コーザは、新進気鋭のアーティストに焦点を当て、増え続ける若いコレクターに対応するギャラリーの必要性を感じ、2018年に自分の作品を展示したいと思うような場所を立ち上げました。皆さん、ギャラリーは安全で心から励まされる空間だと感じています」とコーザさんは言います。彼は2年後、ローズバンクのショップ、ギャラリー、レストランが立ち並ぶキーズ・アート・マイルの新しい場所にBKhzを移転しました。 伝統的なガラス張りの白い立方体はショーごとに変化します。 南アフリカの画家ザンディル・シャバララの最近の作品展では、豊かな緑で飾られました。 「それは私たちにとって最も訪問された経験でした。人々は今でも『キーズの庭』を探して通り過ぎます」とコーザ氏は言います。 bkhz.アート

プトゥマ・ヌレコ氏、エイドリアン・エントーヴェン氏、ゴードン・シャチャット氏はいずれも実業家で熱心なアートコレクターであり、この地域への注目を集めるための研究機関および展覧会のプラットフォームとしてヨハネスブルグ現代美術財団（JCAF）を立ち上げた。 緑豊かなフォレストタウンにあるレンガとガラスのモダンな建物にある JCAF のプログラムには、グローバリゼーション学者のアルジュン・アパドゥライ氏などの専門家をフィーチャーした講義シリーズが含まれています。 先駆的な女性アーティストに焦点を当てた最新の展覧会には、フリーダ・カーロ、ハンガリー系インド人の画家アムリタ・シェルギル、南アフリカの表現主義者イルマ・スターンの作品が展示されている。 jcaf.org.za

ジョーバーグの中央ビジネス地区のすぐ東に位置するビクトリア ヤードは、アーティストや職人の出会いの場、またコミュニティ開発の中心地として機能する複合スペースです。 2015 年に全面改修されたレンガ倉庫の建物には、手頃な価格のワークショップ、都市型農場、毎月のマーケットのほか、音楽演奏や詩の朗読などのライブ イベントが開催されます。 また、コミュニティ組織 Makers Valley とのコラボレーションである Makers Valley Studio もあり、スタジオの 1 つがコンピューターと Wi-Fi にアクセスできる無料のコワーキング スペースとして使用されます。 「これは社会のすべてがひとつの場所に集まっており、南アフリカのあり得る姿を美しく反映しています」とメイカーズバレー・パートナーシップの最高経営責任者、トビレ・チッテンデン氏は言う。 週末には都市開発が活発になり、旅行者は農場を訪れたり、フォークス コーヒー ロースタリーでフラット ホワイトを飲んだり、アトリエでジーンズを作るツェポ モフララのようなクリエイターの仕事を眺めたりすることができます。 ビクトリアヤード.co.za/

レザンヌ ヴィヴィエは、90 年代のデッドストック生地を使用したシルク ドレスなど、美しく作られた前衛的な作品のおかげで、すぐに南アフリカで最も魅力的なファッション デザイナーの 1 人になりました。 彼女の新しい完全予約制のアトリエ兼ショールームは、輸送用コンテナをリサイクルして建てられた亜鉛メッキ鋼板とガラスの家にあります。 手入れの行き届いた庭園を見下ろす透明なカラーパネルの窓を備えたそびえ立つ空間は、彼女の波打つドレス、手刺繍のスーツ、その他のテキスタイルの実験に最適な背景です。 viviersstudio.com

これを購入

地元の人が提案する、家に持って帰るべきもの

「Something Good Studio は、コミュニティ内で創造することを信条とするジョーバーガーの Zydia Botes によって設立されました」と、学際的な家具および製品デザイン スタジオ TheUrbanative の創設者兼クリエイティブ ディレクターである Mpho Vakier 氏は述べています。 このブランドは限定版のモヘア ラグ、マット、タオル、ひざ掛けを生産しており、それらはすべて、ムプメレロ ニュスワやルナティ ムファンタなどの著名なアーティストや若手デザイナーとコラボレーションしています。 ヴァキエ氏は、ブランケットは「ブランケットに携わった人々の物語が織り込まれた、身に着けられるユニークなアート作品」だと語る。 タオルは約 17 ドルから。 何か良いスタジオ.com。

「ツァカニ・マシャバは、2015年にハメホップを設立しました。各バッグは、織りや工芸の知識を共有し、教えることを奨励されている職人たちによってヨハネスブルグで手作りされています」とカラシニコフ・ギャラリーのアソシエート・ディレクター、ザネレ・クマロは語る。 「彼女のコレクションは建築とファッションの境界線を曖昧にし、ドゴン文化やンデベレ文化など汎アフリカのインスピレーションを汲み取っています。」 バッグは約 400 ドルから。 ハメホップ.co.za/。

この記事の以前のバージョンでは、ビクトリア ヤードの場所が誤って記載されていました。 ヨハネスブルグの中央ビジネス地区の西ではなく、東にあります。

修正の処理方法

広告