banner

ニュース

Oct 31, 2023

スキャパレリの『アニマルヘッド』はやりすぎた?

月曜朝、パリで開催されたスキャパレリの2023年春オートクチュールショーで、スワロフスキーで覆われたドージャ・キャットが席に着いたとき、ファッショナブルに故カイリー・ジェンナーが入場したことでインターネットの騒動に拍車がかかった。 非常にリアルなライオンの頭を肩に乗せた黒いガウンを着た彼女は、デザイナー、ダニエル・ローズベリーのランウェイに登場する予定だったもの、つまり一連の人工の切断された動物の頭の外観を披露した。

ルック 10 では、シャローム ハーロウは、胸からユキヒョウの特大の頭が突き出た、手描きのウールとシルクのビスチェ ドレスを着ていました。 ルック15では、イリーナ・シェイクはジェンナーのライオンヘッドの作品と全く同じデザインを披露し、ルック30ではナオミ・キャンベルが左肩に大きなオオカミの頭を植えたフェイクファーで覆われたコートを着てランウェイに登場した。 このコレクションには議論に値するいくつかの作品が含まれていましたが、前述のアンサンブルがその後の会話全体を主導していました。

スキャパレリはインスタグラムの動物の頭のデザインの画像の下に「この見た目を作るにあたって動物は一切傷つけられていない」と書き、このラインを動物狩猟の美化と呼ぶかもしれない人々からの反発に先手を打って対処した。 ジェンナーも同様に、作品のデザインプロセスを非常に詳細に説明し、「人工素材を使って手作業で作られたこのフェイクアート作品を着るのが大好きでした」と語った。

Schiaparelli (@schiaparelli) がシェアした投稿

ソーシャルメディアの手にかかると、このコレクションの剥製のようなデザインはファッション界の最新の論争の中心となった。スキャパレリの本物そっくりの動物の頭は、メゾンのオートクチュールの専門知識を示したのか、それともローズベリーが単にやりすぎたのか?

今シーズンのコレクションノートの中で、ローズベリーはいくつかの背景を提供しました。 デザイナーは、14,233 行と 3 冊の本 (インフェルノ、プルガトリオ、パラダイス) を通して作者の精神的な旅を探求する 14 世紀の詩、ダンテ アリギエーリの『神曲』に刺激を受けました。 具体的には、ローズベリーは、『インフェルノ』の動物的象徴主義における出典として、「欲望、プライド、強欲を表すヒョウ、ライオン、雌オオカミ」を挙げた。 こうして、物議を醸す動物の頭、ローズベリーの言うところの「剥製模造品」が誕生した。

手彫りのフォーム、樹脂、ウール、シルクのフェイクファーで作られた作品は、「自然の栄光」を強調しているように見えました。 そして現実的な結果は意図的なものでした。 「このコレクションでは、見ている作品が誰が作ったのかまったくわかりません」とローズベリー氏は付け加えた。 「それは自然だったのか?それとも人間だったのか?」

多くの人にとって、このリファレンスは翻訳されませんでした。 実際、それは目標からはるか遠くに着陸しました。 大多数にとって、これらの作品は密猟を美化し、絶滅危惧種の動物種に害を及ぼす難解な行為を正当化するものであり、ダンテの楽園に向かう試練と艱難の旅を語るものではないと思われた。

Schiaparelli (@schiaparelli) がシェアした投稿

『Consumed』の著者であるアジャ・バーカー氏は、「つまり、地球は滅びつつあるのに、このように動物を服に着せることはもう終わりだと思う。これは私にとって大失敗だった。」と書いている。

スーパーモデルのクリスティ・ブリンクリーもデザインに対する嫌悪感を表明した。 「これらの絶滅危惧種の動物が毛皮の形で描かれているのを見るのは気分が悪くなる!まるでモデルたちが残酷なハンターのカーペットを手に取り、生首を自分たちに巻き付けて、スタイリッシュな美しさとして見せているように見える」と彼女はコメントした。スキャパレリさんの投稿。

しかし、他の人たちは、このデザインをエルザ・スキャパレリのシュルレアリスムの歴史へのオマージュであり、本物の毛皮を着る不条理に対する意図的に皮肉を込めた表現であると解釈して、偽剥製を肯定した。

コレクションの物議を醸している動物の頭を驚くほど支持したダイエット・プラダの投稿について、あるユーザーは「皆さん、念のため言っておきますが、これはフェイクファーであり、それが重要なのです。本物の毛皮を着るという概念を覆し、私たちが今まで着てきた概念を冗談にしています」と書いた。それは許容範囲だと思いました。悪く言えば、美しく作られた非常にリアルなテディベアです。」

ここでオートクチュールを定義することが重要です。オートクチュールは、デザイナーが前衛的な職人技と非常に複雑な技術を駆使してリスクを冒すための手段です。 ローズベリーの職人技は間違いなく明らかでしたが、切断された動物の頭を含めることは、動物虐待との戦いが普遍的であり、毛皮の販売禁止が一般的になりつつある現代では、依然としてほとんど音痴であることが判明しました。

しかしおそらく、この騒ぎはローズベリーが望んでいたことだろう。 ショーノートの締めくくりに、彼は自身の嵐を巻き起こすことをほのめかした。 「これは、地獄のない天国などというものは存在しないこと、悲しみのない喜びはないこと、疑いの苦しみのない創造のエクスタシーはないことを思い出させてくれます。私自身への祈りは、それを常に覚えていることです。 、インスピレーションがまったく湧いてこない、最も困難な日には、まず火の中へ行くこととそれに伴う恐怖がなければ、天国に昇ることは不可能であることを思い出します。それを常に受け​​入れさせてください。」

共有